/* 철새도래지 v6 — 겨울 강의 고요함. 색은 안개 청회색·모래 베이지·물빛 셋(과 그 투명도)만. 제목 가는 명조, 본문 Pretendard. */
:root{
 --slate:#2A3A4A;--sand:#D8C9A8;--water:#7FA3B8;
 --ink2:rgba(42,58,74,.86);      /* 모래 위 버금 글(대비 4.6↑) */
 --sand2:rgba(216,201,168,.84);  /* 청회색 위 버금 글(대비 4.8↑) */
 --rule-s:rgba(42,58,74,.3);--rule-d:rgba(216,201,168,.22);
 --serif:'Noto Serif KR',serif;
 --sans:'Pretendard Variable',Pretendard,-apple-system,BlinkMacSystemFont,system-ui,'Apple SD Gothic Neo','Malgun Gothic',sans-serif;
 --hd:72px
}
html[data-lang="zh"]{--serif:'Noto Serif SC','Noto Serif KR',serif;--sans:'Pretendard Variable',Pretendard,'Noto Sans SC',system-ui,sans-serif}
html[data-lang="ja"]{--serif:'Noto Serif JP','Noto Serif KR',serif;--sans:'Pretendard Variable',Pretendard,'Noto Sans JP',system-ui,sans-serif}
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:var(--hd);-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:var(--sand);color:var(--slate);font:400 17px/1.75 var(--sans);word-break:keep-all;overflow-wrap:break-word;-webkit-font-smoothing:antialiased}
html[data-lang="zh"] body,html[data-lang="ja"] body{word-break:normal;line-break:strict}
html[data-lang="ja"] body{word-break:auto-phrase}   /* 일본어는 낱말 덩어리에서만 줄바꿈(지원 안 하는 브라우저는 위 normal) */
img{max-width:100%}
a{color:inherit}
p{margin:0}
p,li,dd,td{text-wrap:pretty}
h1,h2,h3{text-wrap:balance}
.wrap{max-width:1240px;margin:0 auto;padding:0 clamp(20px,4vw,48px)}
.sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
:focus-visible{outline:2px solid var(--water);outline-offset:3px}
.skip{position:fixed;left:12px;top:-80px;z-index:100;background:var(--sand);color:var(--slate);padding:10px 14px;transition:top .2s}
.skip:focus{top:12px}

/* 네 언어 — 지금 언어 것만 */
html[data-lang="ko"] .L:not([data-l="ko"]),html[data-lang="en"] .L:not([data-l="en"]),
html[data-lang="zh"] .L:not([data-l="zh"]),html[data-lang="ja"] .L:not([data-l="ja"]){display:none!important}
html[data-lang="ko"] .only-intl{display:none!important}
/* 외국어 옆 한글 병기 */
.ko{font-family:'Pretendard Variable',Pretendard,var(--sans);font-size:max(12px,.74em);font-weight:400;letter-spacing:0;margin-left:.4em;white-space:nowrap}

/* ── 머리 ── */
.hd{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:50;color:var(--sand);transition:background-color .4s ease,box-shadow .4s ease}
.hd.is-solid{background:rgba(42,58,74,.96);box-shadow:0 1px 0 var(--rule-d)}
.hd.is-open{bottom:0;background:var(--slate);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}   /* 열린 메뉴는 화면 끝까지 불투명 */
.hd__row{display:flex;align-items:center;gap:clamp(12px,2.2vw,36px);height:var(--hd);max-width:1440px;margin:0 auto;padding:0 clamp(16px,3vw,40px)}
.hd__logo{display:flex;align-items:center;gap:11px;text-decoration:none;flex:none;min-height:44px;min-width:44px}
.mark{width:34px;height:34px;flex:none;display:block}
.hd__name{font:300 21px/1.1 var(--serif);letter-spacing:.1em;white-space:nowrap}
.hd__name .L:not([data-l="ko"]){font-size:16px;letter-spacing:.03em}
.hd__name .ko{display:block;margin:3px 0 0;font-size:12px;letter-spacing:.12em}
.hd__nav{flex:1 1 auto;min-width:0;display:flex;justify-content:flex-end;overflow:hidden}
.hd__menu{display:flex;flex-wrap:nowrap;gap:clamp(18px,2.2vw,34px);list-style:none;margin:0;padding:0 2px}
.hd__link{position:relative;display:block;min-width:44px;text-align:center;padding:12px 1px;text-decoration:none;font-size:15px;letter-spacing:.06em;white-space:nowrap}
.hd__link::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:7px;height:1px;background:var(--water);transform:scaleX(0);transform-origin:left;transition:transform .4s ease}
.hd__link:hover::after,.hd__link:focus-visible::after{transform:scaleX(1)}
.lang{display:flex;flex:none;border:1px solid rgba(216,201,168,.4)}
.lang__b{appearance:none;-webkit-appearance:none;background:none;border:0;color:inherit;font:500 13px/1 var(--sans);min-width:44px;height:44px;padding:0 9px;cursor:pointer;letter-spacing:.04em;transition:background .25s,color .25s}
.lang__b+.lang__b{border-left:1px solid rgba(216,201,168,.25)}
.lang__b:hover{background:rgba(216,201,168,.16)}
.lang__b[aria-pressed="true"]{background:var(--sand);color:var(--slate)}
.hd__burger{display:none;flex:none;width:44px;height:44px;margin-right:-8px;border:0;background:none;color:inherit;cursor:pointer;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:8px}
.hd__burger span:not(.sr){display:block;width:24px;height:1.5px;background:currentColor;transition:transform .3s ease}
.hd.is-open .hd__burger span:nth-child(1){transform:translateY(4.75px) rotate(45deg)}
.hd.is-open .hd__burger span:nth-child(2){transform:translateY(-4.75px) rotate(-45deg)}
html.cs-fold .hd__nav{display:none}
html.cs-fold .hd__burger{display:flex}
html.cs-fold .lang{margin-left:auto}
.mnav{padding:4px clamp(16px,3vw,40px) 28px}
.mnav ul{list-style:none;margin:0 auto;padding:0;max-width:1360px}
.mnav li a{display:flex;align-items:baseline;gap:16px;padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--rule-d);text-decoration:none;font:300 22px/1.35 var(--serif)}
.mnav__no{font:500 12px/1 var(--sans);letter-spacing:.12em;color:var(--sand2)}
.acts--menu{margin:22px auto 0;max-width:1360px}

/* ── 버튼(길찾기·전화) — 각진 가는 선, 모래색 하나만 채움 ── */
.acts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;min-height:48px;padding:0 20px;border:1px solid rgba(216,201,168,.6);background:rgba(42,58,74,.4);color:var(--sand);text-decoration:none;font:500 15px/1.25 var(--sans);letter-spacing:.02em;transition:background .25s,color .25s,border-color .25s}
.btn:hover{background:rgba(216,201,168,.16);border-color:var(--sand)}   /* 채우지 않고 밝게만 — 주 버튼과 섞이지 않게 */
.btn--main{background:var(--sand);color:var(--slate);border-color:var(--sand)}
.btn--main:hover{background:var(--water);border-color:var(--water)}
.btn__num{font-weight:400;margin-left:2px;letter-spacing:.03em}
a[href^="tel:"],.btn__num,.nw{white-space:nowrap}
.ico{width:18px;height:18px;flex:none;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.5;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}

/* ── 첫 화면 — gumi-01 꽉 채움, 위 안개 띠에 이름 · 아래 강물 쪽에 버튼 ── */
.hero{position:relative;isolation:isolate;min-height:100vh;min-height:100svh;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:32px;overflow:hidden;background:var(--slate);color:var(--sand)}
.hero__img{position:absolute;inset:0;z-index:-2}
.hero__img img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 60%;transform-origin:50% 60%;animation:cs-drift 16s cubic-bezier(.2,.6,.2,1) both}
@keyframes cs-drift{from{transform:scale(1.07)}to{transform:scale(1)}}
/* 덮개는 글이 있는 쪽에만 — 위 머리 띠, 왼쪽 글 단(새 떼 줄은 비켜 감). 가운데 새 떼와 오른쪽 모래톱·물은 원본의 밝은 아침빛을 살린다 */
.hero::before,.hero::after{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none}
.hero::before{background:linear-gradient(180deg,rgba(42,58,74,.85) 0,rgba(42,58,74,.8) 8%,rgba(42,58,74,.32) 17%,rgba(42,58,74,.1) 28%,rgba(42,58,74,0) 38%,rgba(42,58,74,0) 60%,rgba(42,58,74,.35) 80%,rgba(42,58,74,.55) 100%)}
.hero::after{background:linear-gradient(90deg,rgba(42,58,74,.72) 0,rgba(42,58,74,.64) 50%,rgba(42,58,74,0) 80%);
 -webkit-mask-image:linear-gradient(180deg,#000 0,#000 max(36%,310px),rgba(0,0,0,.2) max(46%,380px),rgba(0,0,0,.2) 60%,#000 70%);mask-image:linear-gradient(180deg,#000 0,#000 max(36%,310px),rgba(0,0,0,.2) max(46%,380px),rgba(0,0,0,.2) 60%,#000 70%)}
.hero__top{width:100%;padding-top:calc(var(--hd) + clamp(28px,5vh,64px))}
.hero__bot{width:100%;padding-bottom:clamp(28px,5.5vh,60px)}
.hero__eb{display:flex;align-items:center;gap:14px;font:500 13px/1.5 var(--sans);letter-spacing:.18em;margin:0 0 20px}
.hero__eb::before{content:'';width:40px;height:1px;background:var(--water);flex:none}
.hero__h1{margin:0;font:200 clamp(60px,9vw,128px)/1 var(--serif);letter-spacing:.05em;text-shadow:0 2px 40px rgba(42,58,74,.4)}
.hero__h1 .L:not([data-l="ko"]){display:block;font-size:.5em;line-height:1.1;letter-spacing:.005em}
html[data-lang="en"] .hero__h1 .L{font-size:.44em}
.hero__h1 .ko{display:block;margin:.7em 0 0;font:300 clamp(14px,1.5vw,19px)/1.4 var(--serif);letter-spacing:.24em}
.hero__sub{margin:20px 0 0;font:300 clamp(18px,1.9vw,24px)/1.5 var(--serif);letter-spacing:.08em}
.badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;margin:0 0 18px;padding:8px 14px;border:1px solid rgba(216,201,168,.5);background:rgba(42,58,74,.6);font:500 13px/1.45 var(--sans);letter-spacing:.05em}
.badge::before{content:'';width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--water);flex:none}
.hero__lead{max-width:32em;margin:0 0 24px;font:400 clamp(16px,1.35vw,19px)/1.7 var(--sans)}
.hero__addr{margin:18px 0 0;font-size:14px;line-height:1.6}
/* 사진 위 글 둘레의 옅은 안개 — 글이 어디로 흘러도(언어·폭) 글자 바로 뒤만 어둡게 */
.hero__eb,.hero__h1 .ko,.hero__sub,.hero__lead,.hero__addr{text-shadow:0 0 10px rgba(42,58,74,.95),0 0 22px rgba(42,58,74,.8),0 0 40px rgba(42,58,74,.5)}

/* 외국어 첫 안내(무엇을 보는 곳 · 오는 법) */
.glance{background:var(--sand);padding:clamp(40px,5vw,64px) 0;border-bottom:1px solid var(--rule-s)}
.glance__in{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(24px,4vw,64px)}
.glance__h{margin:0 0 10px;font:600 13px/1.4 var(--sans);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}
.glance p{font:300 clamp(18px,1.6vw,22px)/1.6 var(--serif)}

/* ── 섹션 공통 ── */
.sec{padding:clamp(84px,11vw,150px) 0}
.sec--sand{background:var(--sand);color:var(--slate)}
.sec--slate{background:var(--slate);color:var(--sand)}
.sh{margin:0 0 clamp(36px,5vw,64px)}
.sh__eb{display:flex;align-items:center;gap:14px;margin:0 0 18px;font:500 13px/1.4 var(--sans);letter-spacing:.16em}
.sh__no{font:300 15px/1 var(--serif);letter-spacing:.1em}
.sh__line{width:56px;height:1px;background:var(--slate);flex:none}
.sec--slate .sh__line{background:var(--water)}
.sh__h2{margin:0;font:200 clamp(36px,4.6vw,64px)/1.22 var(--serif);letter-spacing:.01em}
html[data-lang="en"] .sh__h2{letter-spacing:-.005em}

/* 01 겨울이면 모이는 새 */
.winter__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(40px,6vw,96px);align-items:start}
.winter__q{margin:0;padding:4px 0 4px clamp(20px,2.6vw,36px);border-left:1px solid var(--slate)}
.winter__q p{font:300 clamp(26px,2.9vw,40px)/1.5 var(--serif)}
html:not([data-lang="ko"]) .winter__q p{font-size:clamp(22px,2.3vw,32px)}
.winter__body p+p{margin-top:1.1em}
.winter__body p{max-width:34em}
.tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;list-style:none;margin:30px 0 0;padding:0}
.tags li{padding:6px 12px;border:1px solid var(--rule-s);font-size:14px;line-height:1.5}
.horizon{display:block;width:100%;height:auto;margin-top:clamp(48px,6vw,88px);fill:none;stroke-width:1.3;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
.horizon path{vector-effect:non-scaling-stroke}

/* 02 해평습지의 새 — 이름만 조용히 적은 목록 */
.birds__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,500px) minmax(0,1fr);gap:clamp(40px,6vw,100px);align-items:start}
.birds__ph{margin:0;padding:12px;border:1px solid var(--rule-d);position:sticky;top:calc(var(--hd) + 32px)}
.birds__ph img{display:block;width:100%;height:auto;filter:saturate(.72)}
.birds__ph figcaption{margin-top:12px;font-size:13px;letter-spacing:.04em;color:var(--sand2)}
.birds__txt .sh{margin-bottom:24px}
.birds__lead{margin:0 0 28px;color:var(--sand2)}
.names{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:22px clamp(26px,3vw,46px);list-style:none;margin:0;padding:30px 0 0;border-top:1px solid var(--rule-d)}
.nm{display:flex;flex-direction:column}
.nm__name{font:300 clamp(22px,2.1vw,28px)/1.3 var(--serif)}
.nm__sub{margin-top:2px;font-size:13px;line-height:1.5;color:var(--sand2)}
.nm__mon,.mon__k{color:var(--water);font-family:var(--sans)}
.nm__mon{margin-left:.2em;font-size:.5em;vertical-align:super}
.names__etc{margin:18px 0 0;font-size:15px;color:var(--sand2)}
.mon{margin:28px 0 0;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--rule-d);font-size:15px;line-height:1.65}
.hush{margin:30px 0 0;padding:16px 20px;border:1px solid rgba(127,163,184,.55);font:300 17px/1.6 var(--serif)}

/* 03 760ha · 위치와 모래톱 */
.wetland{padding-top:0}
.band{height:min(18vw,260px);overflow:hidden;margin-bottom:clamp(64px,8vw,110px)}   /* 사진 아래 27% 이하만 — 새 떼 줄(위 65%)이 잘려 보이지 않게 */
.band img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 100%}
.wetland__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(40px,6vw,96px);align-items:end}
.area__big{display:flex;align-items:baseline;margin:0;font:200 clamp(108px,15vw,216px)/.86 var(--serif);letter-spacing:-.02em}
.area__u{margin-left:.12em;font-size:.26em;letter-spacing:.04em}
.area__k{margin:18px 0 16px;font-size:14px;letter-spacing:.14em}
.area__parts{margin:0;padding-top:14px;border-top:1px solid var(--slate);font-size:15px}
.area__dot{margin:0 .8em}
.area__parts b{font-weight:600}
.loc__k{margin:0 0 22px;font-size:14px;letter-spacing:.14em}
.stretch{display:flex;align-items:center}
.stretch__a,.stretch__b{width:14px;height:14px;border-radius:50%;border:1.5px solid var(--slate);flex:none}
.stretch__b{background:var(--slate)}
.stretch__river,.route__river{flex:1;height:14px;margin:0 6px;background:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='32' height='14'%3E%3Cpath d='M0 7c4-4 12-4 16 0s12 4 16 0' fill='none' stroke='%237FA3B8' stroke-width='2'/%3E%3C/svg%3E") repeat-x left center}
.stretch__ends{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;margin:14px 0 24px;font:300 clamp(17px,1.6vw,20px)/1.45 var(--serif)}
.stretch__ends span+span{text-align:right}
.loc__t{max-width:34em}
.sur__lead{max-width:26em;margin:clamp(64px,8vw,110px) 0 28px;font:300 clamp(22px,2.4vw,32px)/1.5 var(--serif)}
.field{display:grid;grid-template-columns:auto auto minmax(0,1fr);align-items:center;gap:16px 28px;padding:28px 32px;border:1px solid var(--rule-s)}
.field .ico{width:34px;height:34px;stroke-width:1.2}
.field__n{font:200 clamp(44px,5vw,70px)/1 var(--serif);letter-spacing:-.01em}
.field__n span{margin-left:.1em;font-size:.4em}
.field__t{max-width:32em}

/* 04 가는 길 */
/* 한 문장 + 한 줄 강물 — 정류장에서 강변까지 */
.route{max-width:1000px}
.route__t{font:300 clamp(23px,2.6vw,36px)/1.6 var(--serif)}
.route__t b{font:600 .8em/1 var(--sans);letter-spacing:.02em}
.route__line{display:flex;align-items:center;margin-top:clamp(36px,4.5vw,56px)}
.route__a,.route__b{width:14px;height:14px;border-radius:50%;border:1.5px solid var(--sand);flex:none}
.route__b{background:var(--water);border-color:var(--water)}
.route__ends{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;margin:14px 0 0;font:300 clamp(16px,1.5vw,19px)/1.45 var(--serif)}
.route__ends>span{flex:1 1 0}
.route__ends>span:last-child{text-align:right}
.route__min{font:400 14px/1.45 var(--sans);letter-spacing:.06em;color:var(--sand2);text-align:center}
.way__note{margin:26px 0 0;font-size:14px;color:var(--sand2)}
.way__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.55fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(40px,5vw,80px);margin-top:clamp(56px,7vw,96px)}
.info__h{margin:0 0 18px;font:300 22px/1.3 var(--serif);letter-spacing:.04em}
.tbl{width:100%;border-collapse:collapse;border-bottom:1px solid var(--rule-d)}
.tbl tr{border-top:1px solid var(--rule-d)}
.tbl th{width:8em;padding:17px 16px 17px 0;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:500;font-size:14px;line-height:1.75;letter-spacing:.06em;color:var(--sand2)}
.tbl td{padding:17px 0;vertical-align:top;font-size:16px;line-height:1.7}
/* 줄글 속 링크 — 보이는 모양은 그대로, 누를 곳만 위아래로 넓힌다 */
.tbl a,.map__more a,.ft__dl a{display:inline-block;padding:11px 0;margin:-11px 0;color:var(--sand);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-decoration-color:rgba(216,201,168,.5);text-underline-offset:5px}
.ko-addr{display:block}
.addr-i{display:block;margin-top:4px;font-size:14px;color:var(--sand2)}
.addr-i:empty{display:none}
.map__addr{margin:0 0 8px;font:300 20px/1.5 var(--serif)}
.map__geo{margin:0 0 24px;font-size:14px;color:var(--sand2)}
.map__geo span{letter-spacing:.02em}
.map__more{margin:-12px 0 24px;font-size:14px}
.acts--way{flex-direction:column}
.acts--way .btn{width:100%}

/* 05 가까운 곳 — 링크 없는 조용한 글 목록 */
.near{padding-bottom:clamp(64px,8vw,104px)}
.nl{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--slate)}
.nl__i{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:6px 32px;padding:clamp(20px,2.4vw,28px) 0;border-bottom:1px solid var(--rule-s)}
.nl__n{font:300 clamp(24px,2.6vw,34px)/1.3 var(--serif)}
.nl__m{display:flex;gap:22px;font-size:15px;color:var(--ink2)}
.nl__t{letter-spacing:.12em}

/* ── 맨 아래 ── */
.ft{padding:clamp(72px,9vw,120px) 0 48px;background:var(--slate);color:var(--sand)}
.ft__top{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:32px;padding-bottom:40px;border-bottom:1px solid var(--rule-d)}
.ft__name{margin:0;font:200 clamp(44px,6vw,88px)/1 var(--serif);letter-spacing:.05em}
.ft__name .L:not([data-l="ko"]){font-size:.55em;letter-spacing:.01em}
.ft__name .ko{display:block;margin:12px 0 0;font-size:15px;letter-spacing:.16em}
.ft__dl{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px 56px;margin:32px 0 0}
.ft__dl dt{font-size:13px;letter-spacing:.1em;color:var(--sand2)}
.ft__dl dd{margin:4px 0 0;font-size:16px}
.ft__note{margin:36px 0 6px;font-size:14px;color:var(--sand2)}
.ft__credit{font-size:13px;line-height:1.6;color:var(--sand2)}

/* 나타나기 */
html[data-js] .rv{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity 1s ease,transform 1s ease}
html[data-js] .rv.is-in{opacity:1;transform:none}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
 html{scroll-behavior:auto}
 .hero__img img{animation:none}
 html[data-js] .rv{transform:none;transition:opacity .3s}
}

/* ── 반응형 ── */
@media (max-width:1023px){
 .hd__nav{display:none}
 .hd__burger{display:flex}
 .lang{margin-left:auto}
 .winter__grid,.wetland__grid,.way__grid{grid-template-columns:1fr}
 .birds__grid{grid-template-columns:1fr}
 .birds__ph{position:static;max-width:560px}
 .acts--way{flex-direction:row}
 .acts--way .btn{width:auto}
}
@media (max-width:760px){
 body{font-size:16px}
 .glance__in{grid-template-columns:1fr}
 .field{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);padding:24px 22px}
 .field__t{grid-column:1/-1}
 .hero__lead{font-size:16px}
 /* 좁은 폭: 사진은 1행, 소개 글·버튼은 2행 청회색 위 — 글이 길어도(EN·JA) 사진 위로 올라가지 않는다 */
 .hero{display:grid;grid-template-rows:minmax(50svh,1fr) auto;gap:0}
 /* 사진은 1행에 묶고 아래로 185px 더 늘인다(늘인 끝은 불투명 글 단이 덮는다). 높이 711px 이상 — 새 떼 띠(사진 높이 40–66%)가 1행 아래 끝에서 240–60px 자리에 온다. 제목 아래 230px 창이 그 띠를 비운다(QA: 360·390 폰에서 새 떼가 글 단 뒤로 숨던 것) */
 .hero__img{grid-area:1/1/2/2;top:auto;bottom:-185px;height:max(711px,calc(100% + 185px))}
 .hero::before{grid-area:1/1/2/2}   /* 절대 위치 칸은 끝 줄을 적어야 1행에만 묶인다 */
 .hero::after{display:none}
 .hero__top{grid-area:1/1;align-self:start;margin-bottom:230px}
 .hero__bot{grid-area:2/1;position:relative;background:var(--slate)}
 .hero__bot::before{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:100%;height:56px;background:linear-gradient(180deg,rgba(42,58,74,0),var(--slate));pointer-events:none}   /* 사진과 청회색 단 사이를 부드럽게 */
 .hero::before{background:linear-gradient(180deg,rgba(42,58,74,.88) 0,rgba(42,58,74,.62) calc(100% - 330px),rgba(42,58,74,.25) calc(100% - 270px),rgba(42,58,74,0) calc(100% - 235px))}   /* 제목 뒤만 어둡게, 새 떼 창은 맑게 */
 .hero__top{padding-top:calc(var(--hd) + 24px)}
 .hero__eb{margin-bottom:14px}
 .hero__sub{margin-top:14px}
 .acts--hero .btn,.acts--ft .btn,.acts--way .btn,.acts--menu .btn{flex:1 1 auto;justify-content:center}
 .hero__addr{font-size:13px}
 .tbl th{width:5.6em;padding-right:12px}
 html[data-lang="ja"] .tbl th{white-space:nowrap}   /* «お問い合わせ» 가 낱말 가운데서 끊기지 않게 */
 .tbl td{font-size:15px}
}
@media (max-width:540px){
 .hd__name{position:absolute!important;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}   /* 좁은 폭: 표지만 — 이름은 바로 아래 첫 화면 제목 */
 .lang__b{padding:0 7px}
 .names{column-gap:22px}
 .nm__name{font-size:20px}
 html:not([data-lang="ko"]) .nm__name{font-size:18px}
 .hero__h1 .L:not([data-l="ko"]){font-size:.48em}
 .hero__eb{letter-spacing:.1em}
 .acts--hero{gap:8px}
 .acts--hero .btn{padding:0 14px}   /* 지도 버튼 둘이 한 줄에 — 첫 화면에 새 떼 창을 내고도 버튼이 다 보이게 */
 .route__ends{flex-wrap:wrap;row-gap:4px}
 .route__ends>.route__min{order:3;flex-basis:100%}   /* 좁은 폭: 걸리는 시간은 두 끝 이름 아래 가운데 한 줄 */
 html[data-lang="en"] .hero__sub{display:none}   /* 좁은 폭 영어: 두 줄이 새 떼에 걸림 — 같은 내용이 아래 소개 글에 있다 */
}
@media (max-width:380px){   /* 작은 폰(360): 제목·버튼 줄 수를 줄여 새 떼 창과 버튼 셋이 첫 화면에 함께 들게 */
 .hero__eb::before{display:none}
 html[data-lang="ja"] .hero__h1 .L{font-size:.44em}
 .acts--hero .btn{padding:0 11px;gap:7px}
}